Vsl's eta loading port Chennai o/a 2008-12-08 iagw wp ucae wog这句怎么翻译？谢谢
还有这一条怎么翻译？
1.Vsl's particulars:
MV HEBEI COURAGE or Substitute
SDBC , 1985 BLT , HKG FLAG
DWT 70922 MT ON 13.52M SSW TPC 67.5
LOA/BM 236.0M/32.20M , GRT/NRT 42,009/20,416
7HO/7HA, GEARLESS
GRAIN CAPA 2,872,837 CBF
HATCH SIZE : NO.1-7 : 14.85 X 14.00 M
A.D.A
如诸事顺利、天气允许、且无意外情况发生，船舶预计抵达装港Chennai约2008年12月8日（不保证）。
河北勇气轮或替代船
单甲板，1985年建造，香港旗
夏季载重线13.52米时载重量70922吨，每厘米吃水吨数67.5
总长/船宽： 总吨/净吨：
7舱7口，无吊杆
谷物散装舱容：
舱口尺寸：
以上数据为大概all details about
河北勇气轮或替代船
单甲板，1985年建造，香港旗
夏季载重线13.52米时载重量70922吨，每厘米吃水吨数67.5
总长/船宽： 总吨/净吨：
7舱7口，无吊杆
谷物散装舱容：
舱口尺寸：
以上数据为大概all details about
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-12-05
货船预计08年12月8日到达装货港晨奈（印度港口），iagw wp ucae wog这些事缩写，缩得毫无逻辑。
下面是货轮信息，注册国家，型号等等本回答被提问者采纳
下面是货轮信息，注册国家，型号等等本回答被提问者采纳
