[al:d'eux]
[ar:celine dion]
[ti:j'attendais]
celine dion-j'attendais
izumi-je t'aime liangliang
歌词原文：
et j'ecoutais longtemps couler l'eau des fontaines
et j'ecoutais le vent chanter infiniment
vagues de quietude et de paix
d'aussi loin que je me souvienne
l'enfance est un immense ocean
et je revais longues annees, longue indolence
ou rien ne se passe mais ou rien ne s'oublie
j'allais sereine et sans connaitre
le moindre feu d'une absence
ce n'est qu'en te croisant
que j'ai su, j'ai compris
j'attendais, j'attendais
j'attendais ton regard pour expliquer enfin
le pourquoi de ces au revoir
a tout ce long chemin
j'attendais, j'attendais
le pays de ton corps le toucher de tes mains
ma douce boussole mon nord,
le sens a mes demains
et j'abordais les troubles rives adolescentes
les doutes, les jeux, les mauvais courants
je me souviens les coups de sang
des musiques et des mots de france
amants d'avant
y'a bien des vies qu'on nourrit d'etude ou de science
destins faits d'aventures, de records ou d'argent
des vies d'ecriture et de voyage
ou de reve de puissance
j'y pensais bien de temps en temps,
en ecoutant le vent
j'attendais, j'attendais
j'attendais ton regard pour expliquer enfin
le pourquoi de ces au revoir
a tout ce long chemin
j'attendais, j'attendais, j'attendais ton amour
ton beau ton bel amour
je l'attendais pour enfin vivre
en donnant a mon tour
j'attendais
希望最好不是翻译软件翻译的，因为歌词的意境是软件读不懂的。十分感谢了！
我听到风唱无限
波的宁静与和平
据我记忆
童年是一个巨大的海洋
我多年的梦想，长期懒惰
或者什么也没有发生，但如果没有被遗忘
我很平静，不知道
缺少任何一个火灾
直到你过
我知道，我的理解
我等待着，等待着
我等待着你的样子终于解释
为什么这些再见
这条漫长的旅程
我等待着，等待着
你的手身体接触的国家
我的甜蜜我的指南针北
我明天的意义
我走近两岸青少年障碍
怀疑，游戏，虐待流动
我记得血液的镜头
音乐和文字来自法国
前恋人
还有的吃，或许多生命科学的研究
命运作出冒险，记录或银
生活和旅行的圣经
或梦想的力量
我认为这样不时，
倾听风
我等待着，等待着
我等待着你的样子终于解释
为什么这些再见
这条漫长的旅程
等待，等待，等待你的爱
你美丽的你美丽的爱情
我预计最终活
给我一个旅行团
等待
