我的老师说:他看到亭上有人,兴致被破坏,所以饮三杯就告别;
但课外书上说是痛快的意思,十分高兴。帮帮我
“强”意思为:尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
原文:
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人?”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。
译文:
到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。
出自《湖心亭看雪》是明末清初文学家张岱的代表作,选自《陶庵梦忆》卷三。文章以精炼的笔墨,记叙了作者自己湖心亭看雪的经过,描绘了所看到的幽静深远、洁白广阔的雪景图,表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪。
扩展资料:
创作背景:
《湖心亭看雪》是张岱收录在回忆录《陶庵梦忆》中的一篇叙事小品,写于明王朝灭亡以后,是作者把自己对故国往事的怀念都以浅淡的笔触融入山水之中而创作的小品文。
文中表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪。突出了作者遗世独立、卓然不群的高雅情趣。表达了作者遇到知己的喜悦与分别时的惋惜,体现出作者的故国之思,同时也反映了作者不与世俗同流合污、不随波逐流的品质以及远离世俗,孤芳自赏的情怀,同时也寄托人生渺茫的慨叹。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-12
“余强饮三大白”中”强“是指“竭力,尽力”。
补充:
余强饮三大白
翻译:我尽力喝了三大杯,然后告别了。
出自:张岱《湖心亭看雪》
“饮”是指”喝“。
强古今异义词:
古义:竭力,尽力
今义:勉强
补充:
余强饮三大白
翻译:我尽力喝了三大杯,然后告别了。
出自:张岱《湖心亭看雪》
“饮”是指”喝“。
强古今异义词:
古义:竭力,尽力
今义:勉强
第2个回答 推荐于2017-09-03
强1
qiáng(ㄑㄧㄤˊ)
[1]健壮,有力,与“弱”相对:~壮。~健。~人。~力。~大。~劲。刚~。富~。列~。~弩之末。年富力~。
[2]程度高:~手。~烈。~酸。能力~。
[3]胜过,优越,好:~干。争~好胜。
[4]有余,略多于某数:~半(超过一半)。
[5]使用强力,硬性地:~占。~加。~攻。~悍。~横。~梁(强横霸道)。
[6]着重,增加分量:~化。增~。
强2
qiǎng(ㄑㄧㄤˇ)
[1]硬要,迫使,尽力:~使。~迫。~逼。~辩。勉~。~人所难。~词夺理。
强3
jiàng(ㄐㄧㄤˋ)
[1]固执,强硬不屈:~嘴。倔~。
★部首: 弓 笔画: 3 外笔画: 9本回答被提问者采纳
qiáng(ㄑㄧㄤˊ)
[1]健壮,有力,与“弱”相对:~壮。~健。~人。~力。~大。~劲。刚~。富~。列~。~弩之末。年富力~。
[2]程度高:~手。~烈。~酸。能力~。
[3]胜过,优越,好:~干。争~好胜。
[4]有余,略多于某数:~半(超过一半)。
[5]使用强力,硬性地:~占。~加。~攻。~悍。~横。~梁(强横霸道)。
[6]着重,增加分量:~化。增~。
强2
qiǎng(ㄑㄧㄤˇ)
[1]硬要,迫使,尽力:~使。~迫。~逼。~辩。勉~。~人所难。~词夺理。
强3
jiàng(ㄐㄧㄤˋ)
[1]固执,强硬不屈:~嘴。倔~。
★部首: 弓 笔画: 3 外笔画: 9本回答被提问者采纳
第3个回答 2015-04-11
《湖心亭看雪》中“余强饮三大白”中“强”的读音是qiǎng。
强:尽力,勉力,竭力。一说是“高兴地,兴奋地”的意思。
强(qiǎng)饮:尽情喝。
强:尽力,勉力,竭力。一说是“高兴地,兴奋地”的意思。
强(qiǎng)饮:尽情喝。
第4个回答 2019-03-10
同学生党:意思为尽力。但语境绝不是兴致被打扰,而是巧遇知音,非常惊喜,所以尽力饮了三大杯。不然以作者冰雪人格,若是兴致被打扰是断不会逗留的,何况是喝三大杯酒呢?