如题所述
would have to
翻译:不得不
①
would have to用于虚拟语气,用于主观情感不是很强烈
will have to用于将来时,与would have to比较,更显示主观性
have to用于现在时,用于客观必须要作的,相对于主观的must .
通过例子来帮助你理解:
I have to go for my sister is waiting for me.
是因为别人等你的客观原因你需要走
I must have dinner for I am very hungry。
是因为你肚子饿的主观原因才去吃饭的。
以下情景是员工答复老板:
I will do the job well.
(双手握紧),自信而肯定地对老板说
I would do the job well.
(低着头),缺少自信,似乎是应付地对老板说
②
would have to是"有必要去.."语气客气
will have to是"将会去做(必须)"语气带命令,用于上级对下级,老师对学生
have to是"应该去"用于自己对他人解释时说的
翻译:不得不
①
would have to用于虚拟语气,用于主观情感不是很强烈
will have to用于将来时,与would have to比较,更显示主观性
have to用于现在时,用于客观必须要作的,相对于主观的must .
通过例子来帮助你理解:
I have to go for my sister is waiting for me.
是因为别人等你的客观原因你需要走
I must have dinner for I am very hungry。
是因为你肚子饿的主观原因才去吃饭的。
以下情景是员工答复老板:
I will do the job well.
(双手握紧),自信而肯定地对老板说
I would do the job well.
(低着头),缺少自信,似乎是应付地对老板说
②
would have to是"有必要去.."语气客气
will have to是"将会去做(必须)"语气带命令,用于上级对下级,老师对学生
have to是"应该去"用于自己对他人解释时说的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 推荐于2018-02-24
would have to的中文翻译
would have to
将不得不;必须得
双语例句
1
It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global
reach.
公司必须以并购或合资方式开拓国际市场。
2
I would have to say the car-sharing folks, like sidecar 's Sunil Paul.
我必须得提汽车共享的那些人,比方说SideCar的桑尼尔•保罗。本回答被提问者和网友采纳
would have to
将不得不;必须得
双语例句
1
It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global
reach.
公司必须以并购或合资方式开拓国际市场。
2
I would have to say the car-sharing folks, like sidecar 's Sunil Paul.
我必须得提汽车共享的那些人,比方说SideCar的桑尼尔•保罗。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2016-03-11
would have to
将不得不
将不得不
第3个回答 2016-03-11
将不得不!!