非常风气网www.verywind.cn
首页
我都系甘话
求翻译粤语
答:
翻译成:
我都是这么认为的/我都是这么想的
系:是 甘:这么/这样 话:说(直译是说的意思,但放在整个句子中就是 认为/想 的意思)有用吗,很全面了,应该能帮到你。
粤语“我地开头
都系甘
噶啦!”是什么意思?
答:
“我地开头
都系甘
噶啦!”的意思是“我们开始都是这样的啦!” “我哋、我地”在粤语中是“我们“的意思,”开头“则是”开始“的意思;”甘“则是表示”这样,那样,那“,类似的词语还有如下: 粤语1:我哋、你哋、佢哋 中文1:我们、你们、他们 粤语2:咁 中文2:这、这样、这么、那、那样、那么 粤语3:乜 ...
广东话
系甘话
咧哇
答:
“
系甘话
咧哇”?打错字了,应该是:系咁话。系咁话---普通话的意思,就是:是这样啦!就是按照这样说的去做吧!注意:与“系咁先”有不同的差别,广州话的“系咁先”,意思是就这样啦!是一个说话最后的结束语,再见的意思。
我哋开头都系甘噶啦
! (可能你会翻来呢...) 这俩句话是啥意思.
答:
这是广东话,意思是:
我们开头(刚开始的时候)都是这样的啦
,可能你会回(返)来呢。。
我哋开头都系甘噶啦
!是什么意思?
答:
白话。意思是说,
我们的开始都是这样或我们开始就是这样
。
广州话次次
都系甘
是什么意思
答:
每次都这样!(带有点反感的,少少怨恨你的意思)
大家
甘话
粤语中是什么意思?
答:
粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调,较多保留古汉语的特征,拥有完善的文字系列,可以完全使用汉字(粤语字)表达,是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。粤语是广府民系的母语,广府文化的重要载体。粤语英文作“Cantonese”、日文写成“広东语”,一般称为“广东话”。
粤语相声《借电话》剧本
答:
A:甘点啊? B:还早我出街,我响街上送滴,我亲自送去咪得咯! A:哎甘咪唔该晒你咯喔! B:唔使唔该,关心孤寡老人大家都应该噶!A:
系甘话
,系甘我旨意你啦! A:我走啦! B:走啦?!慢慢行啊哈,好 A:开门! B:又做咩啊大婶,漏左乜野啊 A:唔系漏野,啱先唔记得同你讲拜拜,拜拜! B:扑哧,哎,几乎落到...
睇黑见都嬲啊
系甘
就大家都冇黑卖啊粤语
答:
睇黑见都嬲啊
系甘
就大家都冇黑卖啊粤语 里面的“黑”是粗话,没意思的,里面的“卖”可能是“埋”。整句话的意思是:看见都愤怒啊,如果这样,那就大家都全没了。(可能指利益方面全没了。)
广东话既然
系甘
我无话可说 什么意思
答:
既然=既然 系=是 甘=这样/此
系甘
=是这样/如此 我无话可说=我无话可说 既然系甘我无话可说= 直译:既然是这样,我无话可说。意译:既然如此,(那我就)我无话可说(了)。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
大家甘话啦
我都系甘话是什么意思
大家都系甘话是什么意思
粤语我甘系啦
大家甘话啦是什么意思
你唔可以甘噶什么意思
系甘是什么意思
么你份人甘噶是什么意思
系咁先啦粤语什么意思
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网