非常风气网www.verywind.cn
首页
来源于日本的外来词
中国的哪些词是由
日本
传过来
的外来词
?
答:
1、
纳尼
“纳尼”一词来自日语(日语假名:なに),拼音为nà ní,是中国的一个网络用语,在好奇、疑问、愤怒时使用。2、酱 “酱”来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词。无论说话者是男是女,都可以这么说对方。3、桑 “桑”来源于日语“さん”(读sang)的谐音的网络新词。酱(ちゃん),君...
现代汉语中的“日语
外来词
”,近代中国有哪
答:
大都是上世纪初叶从日本“返销”回来的日语“外来语”,
如服务、组织、纪律、政治、革命、政府、党、方针、政策、申请、解决、理论、哲学、原则等等
。此外还有经济、科学、商业、干部、健康、社会主义、资本主义、法律、封建、共和、美学、文学、美术、抽象、食堂、公社、写真、空港、给力等 ...
派出所一词是
起源于
日语???
答:
派出所
属于一个外来词,来源于日语。本意是派出的分支机构的意思,在日语中并不是特指警察的派出机构,任何机构都可以有“派出所”。在我国这个词演变的今天,变成了专指公安机关的派出机构,就是我们说的派出所。
中国从
日本
引进的词汇有哪些?
答:
1、日本用汉字去西洋语发音而形成的词汇,
如俱乐部,浪漫等
;2、源自纯粹日语的现代汉语外来词,及日语原有的汉字组合,但是在中国汉语里本没有这样组合的,如服务,方针,解决,申请,想象等;3、日本以汉字为素材,来表达西洋语词的意义,如立场,场合,手续,取消,取缔,引渡等;4、日本借用中国古汉...
中文中有哪些词是来至
日本的外来词
答:
有很多,可以说离开了这些来自日本的外来词,我们就不能说话了,也不能写文章了,要说要写,只能用文言文了。举例来说,
共产主义、社会、政党
、组织、纪律、单位、干部、干事、半径、保险、成员、编制、变压器、 标本、参观、参照、常识、场合、场所、衬衣、成分、承认、乘客、乘务员、宠儿、抽象、出版...
中国现在很多词汇真是
来自
日语翻译吗
答:
这样,《汉语
外来语
词典》中的日源
外来词
应该为716个。还有一些词,是日本固有的名词,中国自己是不使用的,如浮世絵、弓道、仮名、歌舞伎、株式会社、茶道、大正琴、たたみ(搨搨米)、能楽、俳句、仮名、平仮名、美浓纸、和服、和文、浪人、柔道、军部这18个词是
日本的
专用名称,就像日本的地名、...
简单的日语
外来词
都有哪些?
答:
外来词
多了从
日本
反传到中国的有:分析欧美的:巧克力等现代汉语词汇中80%都
来自
日语,没有这些词汇你将无法说话。上海外国语大学教授陈生保1996年著文,指出「共产党、干部、指导、社会主义、市场经济」这句话完全是日语
外来语
组成的。文章中将日语外来语分为以下几类:一、修饰词+被修饰词 (1)形容词+...
近年来从
日本
传来
的外来词
都有哪些?
答:
给力、正太、
中文中
的外来词
有多少是
来源于日本的
?
答:
汉语中的“
外来语
”一词最初
来自日本
语的词源研究,其拓展定义为凡无汉语语源关系的且被汉语所借用的词汇单位,叫非汉语语源词汇,即外来语或
外来词
。非汉语语语源词汇,依据其语源,被分为民族外来语(来自中国少数民族语言)和国际外来语两大类。汉语外来词中日本语所占的总比例目前没有统一说法,...
现代汉语中有多少词汇
来源于日本
答:
日本
是亚洲最早对外开放的国家,明治时期,日本大量的学者留学于欧洲,根据西方的词汇造出了不少现代汉语。可以说汉字文化是通过日本和西方文明有了很好的融合。比如"民主","自由","科学","进化","哲理","革命","共和",……等等这些词都是日本人以汉字为基础,结合西方先进观念,造出的能被...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
从日本传入中国的词汇
中国从日本引进的词汇3000个
汉语中日本外来词
从日本引进的汉语词汇
中文的日语舶来词总结
日语外来语大全
日源外来词有哪些
汉语中的日本外来词汇
来源于日文的汉语单词
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网