非常风气网www.verywind.cn
首页
购买芬尼根的守灵夜
芬尼根守灵
的介绍
答:
芬尼根
守灵夜
》(Finnegans Wake),是爱尔兰作家乔伊斯最后一部长篇小说,书名来自民歌《
芬尼根的
守尸礼》,内容是有个搬运砖瓦的工人芬尼根从梯子上跌落,大家都以为他死了,守灵时洒在他身上的威士忌酒香却刺激他苏醒过来。
芬尼根守灵
的点评鉴赏
答:
有评论认为,《芬尼根守灵记》令人难以卒读,这是意识流登峰之作,也是意识流走向衰落的标志。法国心理学家拉冈只看了15页即行放弃,乔伊斯也亲口说:“这本书至少可以使评论家忙上三百年。”乔伊斯专家廷德尔奉献了近三十年的时间才完成《芬尼根还魂导读》。美国作家怀尔德嗜读《
芬尼根守灵夜
》,但他警告年轻朋友千万...
芬尼根的守灵夜
翻译何时完成?
答:
2006年。在1998年复旦大学中文系副教授开始着手翻译《
芬尼根的守灵夜
》,8年后,也就是2006年一部注解比正文还多的中文版《芬尼根的守灵夜》问世。
世界上英文单词最长是哪个?
答:
一位具有特色的作家詹姆斯·乔伊斯在他的小说
芬尼根守灵夜
(Finnegans Wake)中,创造了九个100和一个101字母长的单字。最有名的是 Bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk。在1970年,有一个叫做 Lipsmackinthirstquenchinacetastinmotivating...
外国文学考研是不是比古代现当代文学难考,听说英语要求很高
答:
比较文学比较枯燥,这个原因我觉得是翻译的问题,而且外国文学一向以哲理性见长,尤其是现代主义和后现代主义,更是缺少完整的情节,有些譬如《
芬尼根守灵夜
》原文涉及多种语言,如果都翻译为中文,显然不合适,而且涉及很多典故。人名也是稀里哇啦的一堆,比如果戈理的《死魂灵》中的五个地主,加起来快30...
芬尼根的守灵夜
的作品评价
答:
意大利学者艾柯在《混沌美学:詹姆斯·乔伊斯的中世纪》一书中,初步谈到了《
芬尼根的守灵夜
》的中世纪美学特征,认为“中世纪的旋律不被觉察地流淌于整部作品之中”。 在《芬尼根的守灵夜》中,乔伊斯不仅抛弃了传统小说的事件关系,甚至抛弃了至今少有作家敢于抛弃的人物之间的关系。它在结构上更独特的...
《
芬尼根的守灵夜
》的主体内容是什么?
答:
《
芬尼根的守灵夜
》从傍晚开始,清晨结束。梦幻的核心是一家人:父亲伊尔威格,母亲安娜,女儿伊丽莎白以及孪生兄弟桑恩和谢姆。伊尔威格一家住在都柏林郊区凤凰公园附近,老伊尔威格经营一个酒店。在凤凰公园里,他对两位少女做了些不体面的事,因而受到审讯。梦中还有桑恩兄弟为夺得姑娘的欢心而争斗,最后以...
大卫•马梅(David Mamet)是一个有抱负的小说家的好榜样吗?
答:
他2000年的小说《威尔逊:对来源的考虑》(Wilson: A Consideration of the Sources)是一个关于某件事或其他事的令人费解的笑话,但我不知道是什么,我以一个读过并欣赏过詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)的《
芬尼根守灵夜
》(Finnegans Wake)的人的身份写这本书。我认为一个有抱负的小说家可以从阅读马梅的...
芬尼根守灵夜
的介绍
答:
《
芬尼根守灵夜
》是由Mary Ellen Bute导演, Martin J. Kelley 、Jane Reilly主演的一部电影。
为什么只有夸克没有被翻译成什么什么子呢?
答:
抖个机灵:电 子 electr on μ子 mu on τ子 tau on 质 子 prot on 中 子 neutr on (中微子以前也叫这个)介子 mes on (π介子 pi on )重子 barry on 找到规律了吗?夸克一词来源于1939年的小说《
芬尼根守灵夜
》 「大喊三声夸克!(Quark)」 。所以就延续了下来 这个完全...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网