非常风气网www.verywind.cn
首页
唔系嘅是什么意思
佛山话点解我有啲
唔系
好信
嘅啥意思
?
答:
“点解我有啲唔系好信嘅?”的意思是:为什么我有点不是很相信的?
唔系 ①连接有相反的因果关系的两件事,表示“如果不…就要…”;要么;要不然
。快啲,~赶唔切喇!(快点儿,要不然赶不及了!)②成对地使用,连接两个并列的事物、人、动作或状态等,表示二者选择其一;要么;要不然。~你,~我,...
广东话
唔系
噶喔
答:
“唔系”意思是“不是”“唔系噶喔”可以说是普通话的“不是啊”或者“不是哦”
广东话后面“噶喔”是朋友之间比较亲昵而加上的一种叫法
唔系
咁
嘅是什么意思
?
答:
粤语的“唔系咁嘅”是什么意思?
答:意思是“不是这样的”
。
广州话“
唔系
路”
是什么意思
啊
答:
应该是指,“
不是一条出路
。”假如你跟朋友说想做一个快餐店,你朋友说:唔系路,这个就是说开快餐不是一条出路,就是不好做的意思。
这个是否定对方的话的意思
,用在不同情况表示会有一点不同。你说前面有条路,你朋友回答说,唔系路,就是否定你的话,这样就说的话就真的是“不是一条路的意...
系
唔系嘅
者? (这句话
是什么意思
啊?)
答:
系
唔系嘅
者?这句话是广东方言!!
意思
是:是不是这样?
麻烦一下,帮忙收集粤语才用的字词。
答:
啱(ngam) 例如: 咁啱
嘅
悭(qian) 省 例如: 悭钱 冧(min)呢个字[CVA],但拼音输入并
唔系
“lin“. 喺(bei)在的
意思
.例:你喺度做紧乜啊?=你在干
什么
啊? 嗌(ai)吵、叫的意思.例:嗌架=吵架 嗌救命=叫救命 嗌喇,嗌喇,你嗌破喉咙都冇人理你架嘞. 噏(xi)意思是说、讲.你噏乜啊?=你说什么啊?
拜托帮我翻译下这句话为广东话,
答:
虽然我
唔系
广东人,不过我都识讲D白话,你既然系鱿鱼噶朋友,甘既系我噶朋友,好开心可以识到你,david li 感觉楼上几个的说法被广东人听起来感觉是文绉绉的,我感觉我这个比较自然,而且广东人说英文名字一般不用译音。都是直接读英语的,另外楼主“呵呵”这词,我感觉完全可以忽略掉 ...
有些粤语的语气词看不太懂!
答:
系(wtxi、xi)= 是; 例如:系乜嚟架?=是什么东西来的?叼(nkmh、diao)= 操 唓(klh、che)= 语气助词,表示鄙夷 =切 哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽系=当然是 唔(kgkg、en)= 不;例如:唔系=
不是
俾(wrtf、bi) = 给; 例如:你俾我啦~=你给我吧~冧(pssu、lin)= ...
如果距发地相上去
唔系
为佐同你一起即话!距就唔系人 粤语
是什么意思
?
答:
粤:如果佢发D/啲相上去,唔系为咗同你一齐嘅话!佢就唔系人!普:如果TA发那些相片上去,
不是为了跟你在一起的话
!TA就不是人。注:1.佢:TA;2.D/啲,亦可写果D:那些。(引申:1.呢D,依D:这些;2.边D:哪些);3.唔系:不是。4.咗:了;5.嘅:的;...
粤语不是路
是什么意思
?
答:
「
唔系
路」喺粤语
嘅意思
系「唔啱路」,即唔系正确嘅路线或者方向。呢个词常用系指某人行错咗路或者打错咗方向。所以,我哋平时出门行路,一定要留意路标同埋攞啱嘅指示,唔好跟住自己嘅心意行事。除咗路唔啱之外,「唔系路」都可以话系指某件事唔顺利或者唔成功。例如,某个计划唔能够顺利完成,就...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
唔系睇戏粤语什么意思
中文→粤语翻译
唔系咁嘅怎么读
唔系话是什么意思
唔系啊嘛是什么意思
粤语吾系是什么意思
唔系差人是什么意思
唔系咁嘅
广东话不然怎么说
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网